СКАЧАТЬ (5.19 Кб в архиве, формат - MS Word)

"Рынок БАД" №3(29) май/июнь, 2006

ПРИ ПУБЛИКАЦИИ МАТЕРИАЛОВ ССЫЛКА НА ИСТОЧНИК ОБЯЗАТЕЛЬНА !!!

ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ

РАЗЪЯСНЕНИЕ К СТАТЬЕ

“Обзор аптечных продаж Биологически Активных Добавок”

(“Рынок БАД” №1, 2006 г.)

ЗАО НПО “Европа-Биофарм”

В таблицах, предоставленных центром маркетинговых исследований “Фармэксперт” “Обзор аптечных продаж биологически активных добавок” (“Рынок БАД” №1-2006) была представлена недостоверная информация.

Препарат “Тыквеол” позиционировался в качестве БАДа, что ввело в заблуждение потребителей и дистрибьюторов компании ЗАО НПО “Европа-Биофарм”. “Тыквеол” является лекарственным препаратом и имеет соответствующую лицензию: лицензия (рег. № 64/0356-Л/04 от 19.05.2004 г.) выдана Министерством промышленности, науки и технологий Р.Ф.; Рег.уд.МЗ РФ:Р №002321/01-2003 от 12.05.2003; Р №002321/02-2003 от 12.05.2003; P №002321/03 от 25.01.2005. Приказом Минздравсоцразвития РФ от 28 сентября 2005 года № 601 “Тыквеол” включен в перечень лекарственных средств, отпускаемых по программе дополнительного лекарственного обеспечения (ДЛО). ЗАО НПО “Европа-Биофарм” производит и БАД с похожим названием, но называется он “Тыквеол и КО” (Рег. уд. МЗ РФ: Р 77.99.10.914.Б. 000322.08.03 от 26.08.2003).

В связи с этим хотелось бы еще раз разъяснить, в чем различия понятий лекарственный препарат и БАД.

Лекарственный препарат (“Тыквеол”) – дозированное лекарственное средство (вещество, применяемое для профилактики и лечения болезней), готовое к применению. “Тыквеол” - гепатопротектор растительного происхождения. “Тыквеол” уменьшает воспаление, ускоряет восстановление поврежденных клеток печени и оказывает выраженное антиоксидантное действие. Эффект “Тыквеола” обусловлен высоким содержанием токоферолов, каротиноидов и полиненасыщенных жирных кислот. Показаниями к применению “Тыквеола” являются: гепатит, цирроз печени, жировая дистрофия печени, токсическое поражение печени, дискинезия желчевыводящих путей, гастрит, колит, хронический простатит, доброкачественная гиперплазия предстательной железы. “Тыквеол” выпускается в 3-х лекарственных формах: масло (100мл.), капсулы и суппозитории (свечи). Термоусадочная этикетка и пенальная упаковка флакона “Тыквеол” выполнены в бело-зеленом цвете.

“Тыквеол” - единственный отечественный лекарственный препарат, входящий в двадцатку наиболее востребованных средств для лечения заболеваний печени. Представляя собой комплекс биологически активных веществ, получаемых холодным отжимом из семян тыквы, “Тыквеол” способствует восстановлению структуры и функции печени, является источником ненасыщенных жирных кислот, которые участвуют в липидном обмене и в регуляции обмена холестерина. Эффект Галкина-Чучалина показал, что “Тыквеол” обладает легким желчегонным эффектом, улучшает функциональное состояние желчевыводяших путей, изменяя химический состав желчи.

У больных, применяющих лекарственный препарат “Тыквеол”, отмечалось более раннее улучшение самочувствия, уменьшение болевого синдрома наблюдалось на 4-5-е сутки с момента начала приема препарата. Средняя продолжительность стационарного лечения больных, получавших “Тыквеол”, на 3 дня меньше. Каких-либо побочных эффектов при применении препарата “Тыквеол” у больных отмечено не было. Проведенные наблюдения подтверждают высокую эффективность препарата.

БАД “Тыквеол и КО” не является лекарством.

БАД “Тыквеол и КО” – биологически активная добавка к пище, представляющая собой концентрат натуральных биологически активных веществ, предназначенных для непосредственного приема или введения в состав пищевых продуктов с целью обогащения рациона питания человека отдельными биологически активными веществами.

“Тыквеол и КО” выпускается в форме маслянистой жидкости во флаконах тёмного стекла по 100 мл. Термоусадочная этикетка и пенальная упаковка флакона “Тыквеол и КО” выполнены в желтом цвете.

БАД “Тыквеол и КО” изготовлен из семян тыквы методом холодного прессования. Состоит из эссенциальных жирных кислот (линолевая кислота не менее 45%), токоферолов (не менее 20 МЕ/100г), флавоноидов, каротиноидов. “Тыквеол и КО” рекомендован в качестве дополнительного источника витамина Е и полиненасыщенных жирных кислот. БАД “Тыквеол и КО” применяется для профилактики заболеваний печени, предстательной железы, атеросклероза, нарушений обмена веществ. Противопоказанием является индивидуальная непереносимость компонентов продукта.

Всю, интересующую Вас информацию о лекарственном препарате “Тыквеол” и БАД “Тыквеол и КО” Вы можете получить у производителя - ЗАО НПО “Европа-Биофарм” (www.tycveolum.ru).